2018年も春節祭の季節がやってきました。
旧暦で節句を祝う中国では、旧暦のお正月を「春節」として盛大に祝います。
2018年の旧暦正月は2月16日(金)でこの日を含め3日間実施されます。
プレイベントは2月11日(建国記念日の祝日)に行われます。
このブログでは2018年の南京町春節祭のイベントスケジュールの概要を記載
すると共に過去の春節祭から写真や動画を中心に紹介します。
南京町は1868年1月1日(新暦換算)神戸港開港に伴い居留地の西側に市場
として誕生しました。1970年代区画整理事業で現在の南京町の主な建物が整備
されました。そんな中、南京町の活性化の取り組みの一つとして昭和62年(1987)
「南京町春節祭」が始まりました。
その後、昭和天皇崩御の年と阪神淡路大震災の年の2回は中止となりましたが、
2018年で32年目、30回目の節目の開催となります。
イベントスケジュール
2月11日(祝)
12:30~ 獅子舞 (大丸神戸店前)
14:45~ 獅子舞(アンパンマンミュージアム)
15:00~17:00頃 南龍游行(元町商店街、三宮センター街、南京町)
15:30~ 獅子舞(神戸ハーバーランドカルメニ前)
2月16日(金)
11:00~ オープニングセレモニー
12:30~17:00 中国史人游行
18:00~ 龍舞、獅子舞
2月16日(金)
~2月18日(日)
10:30~19:00 ポチ袋くじ(海栄門前)
11:00~19:30 変臉(へんれん)、ステージイベント(南京町広場)
12:00~19:00 占い、剪紙、おみくじ、お守り、祭壇参拝、記念撮影
2月17日(土)
~2月18日(日)
11:30~ 18:00~ 獅子舞採青=祝儀とり(南京町町内)
17日のみ15:00~元町商店街でもあり
さらに詳細は下記サイトで確認できます。
南京町商店街振興組合
神戸市(記者資料提供)
過去の春節祭
獅子舞
南京町春節祭プリイベント on 2013-2-9
大丸神戸店前での獅子舞の演舞
獅子舞 採青
元町通り6丁目での獅子舞採青=祝儀とり 撮影:2017-1-28
2017年 神戸南京町 春節祭 獅子舞 on 2017-1-28
祭壇参拝
上の2枚の写真は関帝廟から関帝さまがここ南京町に出張安置されています。
撮影:2017-1-28 朝9時30分頃でまだ人出はまばら
上の2枚の写真は関帝さま解説文と供物の解説です。
剪紙、占い
上の写真は海栄門付近の剪紙、占いのコーナー 撮影:2017-1-28
南京町広場
上の写真は春節祭メイン会場の南京町広場とステージ 撮影:2017-1-28
2018年の見どころ
(1)30体が舞う獅子舞
2月16日の18時30分からの獅子舞は30回を記念して30体の獅子が舞う
神戸華僑総会の舞獅隊(ぶしたい)、兵庫商業高校の龍獅團(りゅうしだん)
南京町龍獅団の3団体が合同で演舞するそうです
(2)3ステージの変臉(へんれん)
中国の伝統芸能の変臉(へんれん)は毎日3ステージ公演されます。
旧暦で節句を祝う中国では、旧暦のお正月を「春節」として盛大に祝います。
2018年の旧暦正月は2月16日(金)でこの日を含め3日間実施されます。
プレイベントは2月11日(建国記念日の祝日)に行われます。
このブログでは2018年の南京町春節祭のイベントスケジュールの概要を記載
すると共に過去の春節祭から写真や動画を中心に紹介します。
南京町は1868年1月1日(新暦換算)神戸港開港に伴い居留地の西側に市場
として誕生しました。1970年代区画整理事業で現在の南京町の主な建物が整備
されました。そんな中、南京町の活性化の取り組みの一つとして昭和62年(1987)
「南京町春節祭」が始まりました。
その後、昭和天皇崩御の年と阪神淡路大震災の年の2回は中止となりましたが、
2018年で32年目、30回目の節目の開催となります。
イベントスケジュール
2月11日(祝)
12:30~ 獅子舞 (大丸神戸店前)
14:45~ 獅子舞(アンパンマンミュージアム)
15:00~17:00頃 南龍游行(元町商店街、三宮センター街、南京町)
15:30~ 獅子舞(神戸ハーバーランドカルメニ前)
2月16日(金)
11:00~ オープニングセレモニー
12:30~17:00 中国史人游行
18:00~ 龍舞、獅子舞
2月16日(金)
~2月18日(日)
10:30~19:00 ポチ袋くじ(海栄門前)
11:00~19:30 変臉(へんれん)、ステージイベント(南京町広場)
12:00~19:00 占い、剪紙、おみくじ、お守り、祭壇参拝、記念撮影
2月17日(土)
~2月18日(日)
11:30~ 18:00~ 獅子舞採青=祝儀とり(南京町町内)
17日のみ15:00~元町商店街でもあり
さらに詳細は下記サイトで確認できます。
南京町商店街振興組合
神戸市(記者資料提供)
過去の春節祭
獅子舞
南京町春節祭プリイベント on 2013-2-9
大丸神戸店前での獅子舞の演舞
獅子舞 採青
元町通り6丁目での獅子舞採青=祝儀とり 撮影:2017-1-28
2017年 神戸南京町 春節祭 獅子舞 on 2017-1-28
祭壇参拝
上の2枚の写真は関帝廟から関帝さまがここ南京町に出張安置されています。
撮影:2017-1-28 朝9時30分頃でまだ人出はまばら
上の2枚の写真は関帝さま解説文と供物の解説です。
剪紙、占い
上の写真は海栄門付近の剪紙、占いのコーナー 撮影:2017-1-28
南京町広場
上の写真は春節祭メイン会場の南京町広場とステージ 撮影:2017-1-28
2018年の見どころ
(1)30体が舞う獅子舞
2月16日の18時30分からの獅子舞は30回を記念して30体の獅子が舞う
神戸華僑総会の舞獅隊(ぶしたい)、兵庫商業高校の龍獅團(りゅうしだん)
南京町龍獅団の3団体が合同で演舞するそうです
(2)3ステージの変臉(へんれん)
中国の伝統芸能の変臉(へんれん)は毎日3ステージ公演されます。